跳到內容
EN
教育框架 · 高階《發現兒童》

第 1 課會倒的椅子

椅子輕得會倒,孩子才看得見自己的笨拙,然後自己改正。

故事 01

兩個四歲孩子就搬得動的桌子

蒙特梭利開辦兒童之家時,第一件做的事,是訂造一批按孩子身體比例造的用具,讓孩子可以有頭腦地走動。她造了各種形狀的小桌子,很穩,卻非常輕,兩個四歲的孩子就可以輕易搬起來;小椅子有草編的、有木造的,也很輕——不是大人椅子的縮細版,而是按孩子的身體比例來造。(第 64 頁)

洗手盆放得很低,三、四歲的孩子就夠得著,旁邊有放肥皂、刷子和毛巾的位置。矮櫃又低又輕,櫃門的鎖在孩子手夠得著的地方,他可以自己開關、自己把東西放進去。牆的四周,低到小孩子伸手可及的地方,掛著黑板和小圖畫,圖畫可以天天更換。(第 64 頁)

慣用舊式紀律的人,第一個反對的理由是:孩子走來走去,就會撞倒桌椅,又嘈又亂。學校於是認為要有重重的長凳,差不多釘死在地上。蒙特梭利說,這種想法的根,是以為孩子應該在一動不動中長大。(第 65 頁)

她的看法正好相反:如果孩子一個笨拙的動作,把椅子「砰」一聲弄倒了,他就得到一個明顯的證據,看見自己還做不到;同一個動作,換了在長凳之間,就不會有人察覺。孩子於是有了改正自己的方法;改正了,證據也一樣清楚——桌椅安安靜靜地留在原位,表示他已經學會走動。反而在舊方法下長大、只學會不動不響的孩子,一到沒有長凳的地方,就很容易把輕的東西碰倒。(第 65 頁)

故事 02

米蘭那塊太窄的層架

米蘭一間兒童之家的老師,在窗邊造了一塊長層架,放置第一批繪畫練習用的金屬嵌板盒。可是層架太窄,孩子選嵌板時很不方便,常常把一盒碰跌在地上,嵌板散滿一地,聲音很大。(第 67 頁)

老師打算把層架改好,木匠卻遲遲未來。就在等的這段時間,孩子們學會了把動作做得非常巧,雖然身體還站不太穩,盒子卻再也沒有跌下來。蒙特梭利說,孩子搬動東西的本事,補救了傢具的缺陷。(第 67 頁)

一張會倒的椅子,比一張釘死的長凳,教會孩子更多。

這一課

這一課講的是什麼

01

傢具,是為孩子的身體而造

蒙特梭利說,她最看重、也最直接關乎教育的,是預備一些條件,讓孩子的天性得以表現出來;所以她先造傢具,而這些傢具是按孩子的比例造的,照顧到他有頭腦地走動的需要。(第 63–64 頁)輕便、可以搬動的桌椅,讓孩子自己選擇最舒服的姿勢,她說這既是自由的外在標誌,也是一種教育的方法。(第 65 頁)

02

環境自己會指出錯誤

她說,不只教具,整個環境都預備成讓孩子容易察覺錯誤:鮮明的顏色和光亮的表面,會把污漬顯露出來;傢具輕,動作還不完美、還笨拙的時候,就會有東西嘈吵地跌倒。整個環境就像一位嚴格的教育者、一個時刻警覺的哨兵,每個孩子聽見它的警告,就好像獨自站在這位不會說話的老師面前。(第 133 頁)

03

紀律是動出來的,不是定出來的

她說,一個人被人為地弄得像啞巴一樣不出聲、像癱瘓一樣不動,那是被消滅了,不是有紀律;有紀律,是他做得了自己的主人,在需要的時候能控制自己。(第 67 頁)在兒童之家,孩子學到的舉止和對動作的控制,在學校以外也用得著;他還是孩子,就已經成為一個自由而行為得體的人。(第 67 頁)

外在事物的簡單和不完美,有助發展學生的活動能力和靈巧。
《發現兒童》,第 67 頁 · 我們的譯意
今天

今天的版本

書裡今天
重重的長凳,差不多釘死在地上家裡的東西為了「唔好整爛」,全部放高、鎖好
椅子倒下,孩子看見自己的笨拙孩子用真的杯碟,打翻了,他自己看見
層架太窄,木匠遲遲未來家裡不完美的地方,大人不一定要即刻替孩子掃平
只學會不動的孩子,換了地方就周圍碰「坐定定」不等於學會了控制自己的身體

催谷的大人,怕孩子出錯,一見到錯就立即糾正,或者乾脆不讓他碰;放任的大人,錯了也沒有人看見,環境裡也沒有東西讓他看見。第三條路,是預備一個會把錯誤「說出來」的環境,讓孩子自己看見、自己改好,大人不必開口。

孩子自己發現錯、自己改好,這份本事是他自己的,不是大人借給他的。獨立意志,就是由這樣的一個個小改正開始。

問自己三條

讓 AI 幫你看見「會說話」的環境

AI 提示
我想用蒙特梭利《發現兒童》「輕便、合孩子身材的環境,會讓孩子看見自己的笨拙並自己改正」的角度,看看家裡的環境。
孩子年紀:___
孩子最常活動的地方,以及那裡的傢具和用品:___
最近孩子常常碰倒、打翻或弄跌的東西:___
當時我的反應(責備、替他收拾、提醒小心、把東西收起……):___
請你幫我:
1. 分析這些「意外」之中,哪些其實是環境在讓孩子看見自己的動作還未準確。
2. 指出我的反應中,哪些是必要的安全保護,哪些把孩子改正自己的機會拿走了。
3. 建議下次我可以怎樣讓孩子自己看見、自己改好。不要給我時間表或購物清單。

故事和引句出自 Maria Montessori《發現兒童》(The Discovery of the Child,1948,Mary A. Johnstone 英譯,Aakar Books 2004 重印版),以我們自己的文字重述;頁碼為該版本頁碼,引句為我們的中譯。