怎樣用這一頁： 先看片了解重點，再看「升中時間表」按子女出生日期找出你的限期。距離、排名和取錄數字都是 2026 年 10 月整理的，每年 9 月前後會更新；買樓或租樓前，一定要用實際地址向市政府或學校核實。
重點摘要
想子女在 Milton Keynes（MK）讀好的公立中學，最關鍵是在子女 Year 6 那年的 10 月 31 日前，向市政府提交目標校網地址的證明。MK 的規則比較寬鬆：只要在 10 月 31 日前交出已簽妥的租約或已交換合約的買樓文件，證明翌年 9 月 1 日前會住進去，就可以用新地址申請。最理想仍是在升 Year 5 前搬來。
- 兩間推薦中學： Denbigh School（Shenley Church End）及 Oakgrove School（Middleton），是 MK 成績最好的兩間非選拔性公立中學，GCSE 全國前 14%，都是男女校，都有 Sixth Form。近三年住在校網內並準時申請的學生都獲取錄（2024 年 Oakgrove 除外）。
- Grammar school： MK 本身沒有，要考 Buckinghamshire 的 Secondary Transfer Test（Year 5 的 5–6 月報名，Year 6 開學的 9 月初考試），而且 MK 學童必須自行報名。MK 不在任何 grammar school 的校網內，只能按距離爭取剩餘學位。
- 一個地址兩個機會： MK 沒有地址同時符合 Denbigh 校網及 grammar school 距離；最接近的是 Westcroft、Tattenhoe 及 Far Bletchley，離 Aylesbury 約 12.3–13 英里，在 Sir Henry Floyd 近三年的取錄距離之內，但校網中學（Shenley Brook End、Lord Grey）成績較遜。
- 租屋也可以： 租住地址同樣有效，物業要由父母擁有或租住；租約必須由所有人簽署，並由認可的租務代理發出（MK 2027 升中指引）。
升中時間表
英國按 9 月 1 日至翌年 8 月 31 日出生分班；子女在 Year 6 開學時考 11+，10 月 31 日前申請中學，翌年 9 月升 Year 7。
| 出生日期 | 2026/27 年級 | 11+ 報名 | 11+ 考試 | 中學申請截止 | 最遲住進校網並交證明 | 升 Year 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2015/9 – 2016/8 | Year 6 | 已過（2026/5/1–6/2） | 已過（2026/9/10） | 2026/10/31 | 2026/10/31 交證明（2027/9/1 前入住） | 2027 年 9 月 |
| 2016/9 – 2017/8 | Year 5 | 2027 年 5–6 月 | 2027 年 9 月初 | 2027/10/31 | 2027/10/31 交證明（2028/9/1 前入住） | 2028 年 9 月 |
| 2017/9 – 2018/8 | Year 4 | 2028 年 5–6 月 | 2028 年 9 月初 | 2028/10/31 | 2028/10/31 交證明（2029/9/1 前入住） | 2029 年 9 月 |
| 2018/9 – 2019/8 | Year 3 | 2029 年 5–6 月 | 2029 年 9 月初 | 2029/10/31 | 2029/10/31 交證明（2030/9/1 前入住） | 2030 年 9 月 |
| 2019/9 – 2020/8 | Year 2 | 2030 年 5–6 月 | 2030 年 9 月初 | 2030/10/31 | 2030/10/31 交證明（2031/9/1 前入住） | 2031 年 9 月 |
| 2020/9 – 2021/8 | Year 1 | 2031 年 5–6 月 | 2031 年 9 月初 | 2031/10/31 | 2031/10/31 交證明（2032/9/1 前入住） | 2032 年 9 月 |
2027 年入學的日期已由 MK 市政府 及 Buckinghamshire 市政府 公布；2028 年入學的 11+ 報名及考試月份已由 Buckinghamshire 確認，其後年份按同一模式推算。派位日為 Year 7 前一年的 3 月 1 日。
幾個一定要知的規則（MK 2027 升中指引）：
- 子女的地址是他們平日居住的地方，物業要由父母擁有、租住或租賃；「兩個主要住所」或只有部分家人搬入，一般不接受。
- 10 月 31 日前搬屋或打算搬屋： 可以用新地址申請，但要在 10 月 31 日前交出具法律約束力的證明（律師確認已交換合約及入住日期，或由所有人簽署、由認可代理發出的租約），顯示翌年 9 月 1 日會住在新地址。
- 10 月 31 日後才搬： 要另交遲交申請表及新地址證明，在派位日後的補派輪次（約 4 至 5 月）才處理。
- 申請時填上 Council Tax 號碼可加快核實；不在 Council Tax 紀錄內的，要電郵證明到 secondaryadmissions@
milton-keynes .gov .uk。 - Buckinghamshire grammar school 另有地址期限： 大部分以 Year 6 那年的 9 月 1 日地址計（Buckinghamshire 時間表），比 MK 早兩個月。
- 申請 Buckinghamshire grammar school 仍然向 MK 市政府遞交；獲派 grammar school 學位的話，交通要自行安排及付費。
Denbigh School
MK 公立中學 GCSE 成績最好的兩間之一，英數 5 級或以上的比例全市最高；住在校網內並準時申請，近三年都有位。
- 學校： Burchard Crescent, Shenley Church End, Milton Keynes MK5 6EX。男女校，非選拔性，Year 7 學額 260 個，有 Sixth Form，外校生名額 60 個（2026 年入學安排；2027 年學額見 MK 2027 升中指引）。
- 錄取優先次序（EHCP 學童之後）： 受照顧兒童；教職員子女；校網內並就讀夥伴小學（有兄姊者先）；其他校網內兒童（有兄姊者先）；校網外但就讀夥伴小學；校網外有兄姊；就讀同一信託（The Alliance Schools Trust）學校的學童；其他。每組內按直線距離排序。
- 校網： Crownhill、Great Holm、Loughton、Loughton Lodge、Shenley Church End、Shenley Lodge 及 Two Mile Ash。夥伴小學： Caroline Haslett、Loughton、Two Mile Ash。
- 住址定義： 子女長期居住的地方；學校會要求校網內居住證明，例如父母名下的 Council Tax 帳單、租約或律師信。
- 過往取錄（MK 派位數據 2026、2025、2024）：
| 入學年份 | 最後一個獲取錄的學童 |
|---|---|
| 2026 年 9 月 | 校網外、有兄姊在校，按距離，1.45 英里 |
| 2025 年 9 月 | 校網外、有兄姊在校，按距離，2.70 英里 |
| 2024 年 9 月 | 校網外、沒有兄姊，按距離，1.24 英里 |
三年來所有準時申請的校網內學童都獲取錄；2025 及 2026 年連校網外就讀夥伴小學的學童也全部有位，但校網外、沒有兄姊又不讀夥伴小學的學童就沒有位（2024 年仍有少量按距離取錄）。所以一定要住在校網內，地址越近學校越穩陣。2026 年共收到 1,205 個志願。
夥伴小學途徑： 校網內又就讀三間夥伴小學的學童排最前；即使住在校網外，就讀夥伴小學亦排在校網外其他學童之前。如能在 Year 5 或 Year 6 插班，有額外保障，但要視乎空位。
任何地址都應先看市政府的校網地區表核實；地產代理所講的校網未必準確。
Oakgrove School
另一間成績最好的 MK 中學，GCSE 與 Denbigh 不相伯仲；一條龍學校，Year 7 有約 90 個學位留給本校小學升上來的學生。
- 學校： Venturer Gate, Middleton, Milton Keynes MK10 9JQ。男女校，非選拔性，3 至 19 歲一條龍，有 Sixth Form。2027 年 Year 7 共 300 個學位，其中外校生學額 210 個；本校 Year 6 學生自動升讀，如少於 90 人，餘額撥給外校生（MK 2027 升中指引）。
- 錄取優先次序（EHCP 學童之後）： 受照顧兒童；校網內並有兄姊在校；教職員子女；其他校網內兒童；校網外但就讀 Middleton Primary 或 Monkston Primary 的 Year 6；校網外有兄姊；其他。
- 校網： Atterbury、Broughton、Broughton Gate（與 Walton High 共用）、Kingston、Middleton（包括 Milton Keynes Village）、Monkston、Monkston Park、Oakgrove、Woolstone 及 Woughton-on-the-Green。
- 住址定義： 按 MK 市政府的定義，即子女平日居住、由父母擁有或租住的地方。
- 過往取錄（同上 MK 派位數據）：
| 入學年份 | 最後一個獲取錄的學童 |
|---|---|
| 2026 年 9 月 | 校網外、就讀 Middleton 或 Monkston 小學，按距離，0.70 英里 |
| 2025 年 9 月 | 校網外、就讀 Middleton 或 Monkston 小學，按距離，1.02 英里 |
| 2024 年 9 月 | 校網內，按距離，0.98 英里 |
2025 及 2026 年所有準時申請的校網內學童都獲取錄；但 2024 年分界線落在校網之內，住在校網內但離學校超過約 1 英里的學童落空。所以住得越近 Venturer Gate 越穩陣，Broughton 等較遠的校網地點要特別小心。2026 年共收到 956 個志願。
本校小學途徑： 由 Oakgrove 本校小學升上來的學生不用申請；小學 Reception 至 Year 6 插班要另外向學校或市政府申請，要視乎空位。
Grammar schools（文法學校）
MK 沒有 grammar school，要考 Buckinghamshire 的 Secondary Transfer Test；MK 不在任何一間的校網內，只能等校網學童之後按距離爭取剩餘學位。
- 一個考試，13 間學校： Buckinghamshire 全部 grammar school 用同一個考試，合格分數 121；分數再高也不會增加取錄機會，之後只看各校的優先準則（Buckinghamshire 指引）。
- 日期： 2027 年入學在 2026 年 5 月 1 日至 6 月 2 日報名，9 月 8 日練習卷、9 月 10 日正式考試，10 月 9 日放榜；2028 年入學在 2027 年 5 至 6 月報名，9 月初考試，10 月中放榜。MK 的小學生不會自動報名，家長必須自行登記；縣外學童在 grammar school 或指定試場應考，日期及試場不能更改。
- 地址規則： 各校先取錄校網內、有兄姊及 Pupil Premium（低收入）等學童，之後才按直線距離取錄其他人，包括 MK 學童。大部分學校以 Year 6 那年 9 月 1 日的地址計。Royal Latin School 的「住址誠信條款」在 2026 年 6 月被學校裁決官裁定部分不公平，學校要修改（裁決書 ADA4597）。
| 學校 | 類型 | 地點 | 地址優先 | GCSE 全國排名（2025） |
|---|---|---|---|---|
| Aylesbury Grammar School | 男校 | Aylesbury HP21 | 校網優先；校網外按距離，2026 年最遠 9.79 英里（2025：11.10；2024：13.18） | 第 65 |
| Aylesbury High School | 女校 | Aylesbury HP21 | 校網優先；校網外按距離，2026 年最遠 12.74 英里（2025：13.51；2024：15.07） | 第 69 |
| Royal Latin School | 男女校 | Buckingham MK18 | 校網優先（2027 入學政策）；按距離 2026 年最遠 6.99 英里，2025 年沒有學位派到距離組 | 第 84 |
| Sir Henry Floyd Grammar School | 男女校 | Aylesbury HP21 | 校網優先；校網外按距離，2026 年最遠 13.82 英里（2025：14.16；2024：13.22） | 第 89 |
取錄距離來自 Buckinghamshire 的2026、2025及2024派位數據。GCSE 排名按教育部 2025 年 Attainment 8 自行排序，全國共 4,736 間（包括私校）。
實際評估： Royal Latin 是離 MK 最近的一間（MK 市中心約 9.5 英里），但近年距離組最遠只到約 7 英里，MK 的主要住宅區都在範圍外；2026 年它有 238 個 MK 等外區申請，只派出 30 個（Locrating）。對 MK 家庭而言，Aylesbury 的 Sir Henry Floyd 及 Aylesbury High 反而較實際，但只限 MK 西南邊緣（約 12–13 英里）。grammar school 需要非常高分，剛到英國的子女需要時間適應英國課程及考試題型，應視為 Denbigh 或 Oakgrove 校網之上的額外選擇，而不是取代。
Denbigh 校網與 grammar school 距離：選址表
Shenley Church End、Shenley Lodge 及 Loughton 是最穩陣的選址，在 Denbigh 校網內又近學校；想同時保留 grammar school 機會，就要考慮 MK 西南邊緣的 Westcroft 或 Tattenhoe，但要接受校網中學較遜。
| 地點 | 中學校網 | 距 Royal Latin（約） | 距 Sir Henry Floyd（約） | 要核實 |
|---|---|---|---|---|
| Shenley Church End | Denbigh | 8.7 英里 | 14.7 英里 | 校網內，離學校最近 |
| Shenley Lodge | Denbigh | 9.3 英里 | 14.2 英里 | 貼近 Sir Henry Floyd 2025 年分界線，不可依賴 |
| Loughton / Great Holm | Denbigh | 8.6–9.0 英里 | 15.1–15.5 英里 | — |
| Westcroft | Shenley Brook End | 8.1 英里 | 13.0 英里 | 在 Sir Henry Floyd 近三年範圍內，差距不足 1 英里 |
| Tattenhoe | Shenley Brook End | 8.4 英里 | 12.4 英里 | 同上，亦在 Aylesbury High 2026 年範圍內 |
| Far Bletchley | Lord Grey Academy | 9.0 英里 | 12.3 英里 | 同上 |
| Bletchley（市中心） | LIFT Sir Herbert Leon | 10.5 英里 | 13.0 英里 | 校網中學成績較弱 |
| Monkston / Middleton | Oakgrove | 12.1–12.5 英里 | 16.4–16.5 英里 | 離 Oakgrove 約 0.3 英里，最穩陣 |
| Broughton | Oakgrove（部分與其他學校共用） | 13.0 英里 | 17.1 英里 | 離 Oakgrove 約 0.9 英里，要逐個地址核實 |
| Newport Pagnell | E-Act Ousedale | 12.9 英里 | 19.4 英里 | — |
| Olney | E-Act Ousedale | 16.6 英里 | 24.4 英里 | — |
| Woburn Sands | Walton High、Glebe Farm 或 Central Bedfordshire 的 Fulbrook | 14.4 英里 | 15.8 英里 | 跨區，要另查 Central Bedfordshire |
校網按 MK 市政府的校網地區表；距離按各地中心點的大約座標自行計算，誤差可達半英里，Buckinghamshire 則由家門量度至學校大門的直線距離。貼近邊界的地址請向 MK 入學部（secondaryadmissions@
四間學校詳細比較
GCSE 兩間 grammar school 在全國前 2%，Denbigh 及 Oakgrove 在前 14%；A-level Royal Latin 明顯突出，兩間 MK 中學只屬中游；入學難度 Denbigh 最易、Royal Latin 對 MK 學童最難。
| Denbigh | Oakgrove | Royal Latin | Sir Henry Floyd | |
|---|---|---|---|---|
| 類型 | 非選拔，男女校 | 非選拔，男女校（一條龍） | Grammar school，男女校 | Grammar school，男女校 |
| 學生人數 | 1,778 | 2,527（包括小學部） | 1,326 | 1,353 |
| Ofsted | 2024：維持 Good | 2024：維持 Good | 2022：Good | 2024：Outstanding |
| GCSE（2025） | ||||
| Attainment 8（全國 46.1） | 54.3 | 54.7 | 73.5 | 73.2 |
| 全國排名（共 4,736 間） | 665（前 14%） | 640（前 14%） | 84（前 2%） | 89（前 2%） |
| 英數 5 級或以上（全國 45.4%） | 68.0% | 66.6% | 94.8% | 97.2% |
| Progress 8（2024，最新一年） | +0.30（前 24%） | +0.19（前 31%） | +0.59（前 11%） | +0.49（前 14%） |
| A-level（2025） | ||||
| 平均成績（全國 B-） | C+（32.83 分） | C+（32.46 分） | A-（45.65 分） | B（41.46 分） |
| 全國排名（共 2,536 間） | 1,403 | 1,456 | 142（前 6%） | 331（前 13%） |
| AAB 或以上（全國 17.5%） | 17.0% | 11.8% | 52.1% | 30.0% |
| 2026 年 9 月入學 | ||||
| 總申請 | 1,201 | 956 | 529 | 待核實 |
| 派位日學位 | 257 | 300（包括約 90 個本校生） | 179 | 待核實 |
| 第一志願獲取錄比率 | 71% | 待核實 | 55% | 61% |
| 派給其他地區學生 | 1 | 待核實 | 30 | 48 |
資料：教育部 2024 及 2025 年成績數據（GCSE、A-level），排名為我們按教育部數據自行排序，包括私校；AAB 指至少兩科 facilitating subjects 達 AAB。2026 年入學用 Locrating 數字，Oakgrove 用 MK 2027 升中指引 的志願總數及學位。Ofsted 見各校視學報告（Denbigh、Oakgrove、Royal Latin、Sir Henry Floyd）。2024 年 9 月起 Ofsted 不再給整體評級，「維持 Good」即視學確認維持上次（2019 年）的 Good。教育部沒有公布 2025 年 Progress 8，所以用 2024 年。
怎樣解讀：
- GCSE： Denbigh 及 Oakgrove 比全國平均高約 8 分，是 MK 最好的兩間；grammar school 學生入學時已是高分，看 Progress 8 較公平，Royal Latin +0.59、Sir Henry Floyd +0.49，都比兩間 MK 中學高。
- A-level： 這是兩間 MK 中學的弱項，平均只有 C+，全國排名在中游之後；子女如以 A-level 及名牌大學為目標，Year 12 可考慮轉讀 Sixth Form 較強的學校（要另行申請，各校收外校生的條件不同）。
- 入學： Denbigh 七成第一志願獲取錄，只派 1 個學位給外區；Royal Latin 及 Sir Henry Floyd 分別有 30 及 48 個學位派給 Buckinghamshire 以外（包括 MK）的學生，考到合格分數又住得夠近是有機會的。
最佳遷入時間
最理想是在子女升 Year 5 前的暑假搬來；最遲可行是 Year 6 那年的 10 月 31 日前交出新地址的證明，但那時已來不及報考 grammar school。
| 抵達時子女年級 | 好處 | 限制 |
|---|---|---|
| Year 4 或以前 | 有足夠時間適應英國課程及 11+；可以慢慢物色小學及地址 | 小學插班要視乎空位 |
| Year 5 開學（最理想） | 讀兩年英國小學；可爭取插班 Denbigh 夥伴小學或 Middleton / Monkston 小學；有大半年準備 11+ | 11+ 報名在 Year 5 的 5–6 月，要先搭好考試計劃 |
| Year 6 開學 | 仍趕得及 10 月 31 日截止，可申請 Denbigh 或 Oakgrove；甚至可憑已簽的租約或買樓合約，用未入住的地址申請 | 11+ 報名已在 6 月初截止；grammar school 以 9 月 1 日地址計 |
| Year 6 的 10 月 31 日之後 | — | 錯過第一輪派位，補派約在 4 至 5 月，只能輪候及插班，不建議 |
初到英國的小學安排： 年中插班由 MK 市政府協調（學年中轉校）。想入讀 Denbigh 的三間夥伴小學或 Oakgrove 本校小學，可以在搬來前向學校查詢該年級有沒有空位。仍在海外的家庭能否以已簽租約的 MK 地址準時申請，請先電郵市政府確認。
下一步
- 用上面的時間表，按子女出生日期計出自己的「最遲交地址證明」日期
- 物色住所前，先用市政府校網地區表確認地址所屬校網，貼近邊界的向 secondaryadmissions@
milton-keynes .gov .uk 查詢 - 如考慮 grammar school，Year 5 的 5–6 月在 Buckinghamshire 網站自行報名，並確保 Year 6 那年 9 月 1 日前已住在選定地址
- 向 Denbigh（admissions@
denbigh .net）查詢夥伴小學空位，向 Oakgrove（oakgrove@ oakgrove .school）查詢小學部空位 - 租約要由所有人簽署、經認可代理發出；買樓要有律師確認交換合約的信件
- 申請時填滿四個志願，並把校網學校放在其中，即使首選是 grammar school
政策每年可能修改，正式申請前請再看當年的入學政策。
資料來源
- MK 市政府：2027 年 9 月升中
- MK 市政府：2027 升中指引（Parents Guide）
- MK 市政府：中學校網地區表 2027
- MK 市政府：2026 年派位數據、2025 年、2024 年
- MK 市政府：學年中轉校
- Denbigh School 2026 年入學安排
- Buckinghamshire：2027 年入學 11+ 時間表
- Buckinghamshire：2028 年入學 11+ 時間表
- Buckinghamshire：派位統計（2026、2025、2024）
- Royal Latin School：入學
- 學校裁決官：Royal Latin School 裁決書 ADA4597
- Ofsted：Denbigh、Oakgrove、Royal Latin、Sir Henry Floyd
- 教育部：Key stage 4 performance 2024/25
- 教育部：A level and other 16 to 18 results 2024/25
- Locrating：學校成績及派位數據（2026 年 10 月查閱）