熟悉，不等於懂
諾瑪西爾覺得那間舖「很便宜」，但他不懂做生意，他的拍檔也不懂。便宜的東西，在不懂的人手中，最貴。
第 11 課短片
0:34 · 廣東話 · 先看，再讀。
第 11 課 · 0:34 · 廣東話一間平價的舖
諾瑪西爾在去尼尼微的商隊上，認識了一個有錢人家的年輕人，兩個人很投契。
到了尼尼微不久，年輕人說：有個商人死了，他的舖頭連貨品和熟客，可以用很便宜的價錢頂下來。我們做平分的拍檔，你先出錢買貨，我回巴比倫取我的金子，之後用來做生意。
諾瑪西爾出了錢。年輕人卻一直拖著不回巴比倫；在這段時間裡，他入貨不精，花錢又大手。到諾瑪西爾終於把他趕走時，舖裡只剩下賣不出的貨，也沒有錢再入新貨。最後，他把剩下的東西，以很低的價錢賣給別人。
之後是最苦的日子：他找不到工作，因為他沒有手藝，也沒有受過訓練。他賣了馬，賣了奴隸，賣了多餘的衣服，換食物和睡覺的地方。
姐夫想做商人
持矛匠羅丹的姐姐，想羅丹把國王賞的五十塊金，借給她丈夫去做商人。
放債人馬頓說：如果他來問我借，我會先問他——你對做生意懂多少？你知道去哪裡可以用最低價買入？知道去哪裡可以用公道價賣出？
羅丹承認：他答不到。他幫我造過矛，也在店裡幫過手，但沒有做過生意。 馬頓說：那我會告訴他，他的目的不明智。商人要學做生意，他的志向值得尊重，但不切實際。
馬頓又打開他的「抵押品箱」：一隻埃及甲蟲，屬於一個年輕人。他起初做得不錯，然後太心急想發大財，知識卻未成熟，生意全部倒閉——連作擔保的父親，也賠上了田地和牛群。
他還講了一個寓言：一隻驢子同情每日拉犁的牛，教牛裝病休息一日。結果主人叫驢子去拉犁——想幫朋友，卻把朋友的擔子搬到自己身上。 馬頓的意思是：想幫家人，可以；但不要用你承擔不起的方式去幫。
第四條定律
卡拉巴布解釋：一個有金子、卻不懂處理的人，會覺得很多用途都很賺錢；但如果讓懂行的人細看，往往危險很大，獲利的可能很小。
投資在自己不熟悉、或者不被懂行的人認可的生意或用途上，金子會從那個人身邊溜走。
這一課講的是什麼
三條問題，問清楚才出手
馬頓問姐夫的，其實適用於任何投資：你懂不懂這一行？你知道它靠什麼賺錢？你知道最壞會怎樣？三條答不出，答案就是「未得」。
幫人，有幫人的方法
驢子和牛的故事很簡單：好心，不代表要把別人的風險搬到自己身上。馬頓給羅丹的建議，是只借出自己承擔得起的那一部分。
今天的版本
巴比倫今天
頂一間平價的舖朋友叫你一齊開舖、合資、入股
姐夫想做商人家人問你借錢，去做一門他未做過的生意
埃及甲蟲太心急、知識未成熟，連擔保人一齊賠
問自己三條
本站為個人知識分享，內容為一般性資訊與觀念討論，不構成任何投資建議、財務建議或推薦，也不針對任何個人的處境。投資涉及風險，本金可能損失，過往表現不代表將來。如需個人化建議，請諮詢受監管的專業人士。